Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
уеах, неделя прошла... ну не то чтобы опять клево все и весело-задорно... но не плохо...хотя суббота подкачала... но вечер был вполне ничего такой..посмотрела париж, я люблю тебя...общество мертвых поэтов...ну не те фильмы,от которых я бы сидела в восторге..но не ужасно.. сегодня потеряла 500 рублей..чтоб хоть как-то себя успокоить,это те деньги которые я обещала мудаку за телефон и не отдала..но они достались хорошему человеку..я так думаю.. крылышко сегодня не было... вчера наузнавала кучу нового о группе... когда у тебя как-то все более менее стабильно,так здорово узнавать о жизни других)) 23 думаем ехать на горку... хочу посмотреть черный лебедь.. на работе от меня хотят восстановление жизни физической принтеров... пообщалась сегодня с мазой и савченко... ну вот как-то так...
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
ух..заряд эмоций на сегодня.. пошли с юлькой на рынок...думали купить угги, но видать сезон прошел... в общем купили другие сапоги,все гуд.. пошли за пиццей..стоим возле ларька, за мной типа как очередь..отхожу от ларька и цепляюсь за мужика...лезу в карман,а телефона нет...побежала за ним...ору..и главное люди стоят, и вообще никакой реакции..мужику кричу, тормози его..а я че?я ниче...ну помог,показал куда урод тот побежал..заворачиваю за угол,стоит..я его за шею...вот че за шею схватила...но руки у меня нормальные,сдавила и ору на него,чтоб телефон отдавал...тот давай что нет у меня телефона,но за штуку я тебе его отдам...я говорю мол телефон покажи сначала..лезет в снег,достает телефон..давай деньги..я юльке ору вызывай милицию..а юльки и на горизонте нет..она через другой дом побежала..стояли мы с ним препирались..бежит юлька..я опять ору ментам звони..он че сразу ментам,да ты пидараска мне денег обещала за телефон...че каво.. мы потихой отходим в более людное место..я говорю что хер тебе а не деньги.. ну он и полез с кулаками...благо шел мужик и юлька к нему пошла,чтоб он милицию вызывал... в общем тот ушел..телефон с царапиной на экране остался у меня ..1000 тоже.. вчера посмотрела танцующая в темноте..не могу сказать,что весь фильм сидела с открытым ртом..но фильм не плохой..песни бьорк...и конец рвет... сейчас смотрю общество мертвых поэтов, на закачке стоит париж,я люблю тебя..лежит полкило зефира и печенек...
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
кажется я поняла,почему такой упадок настроения и всего... когда ты приходишь в пед,тебе нужно быть радостным..стараться как-то позитивировать вокруг себя людей...не показывать,что тебе плохо...потому что это очень легко передается.. и вот ты ходишь,все клево замечательно.. аа потом приезжаешь домой и ты пустой...ты вложил много сил в хорошего и веселого себя...и они закончились...а позитивного случается не столь много,чтоб могло тебя зарядить..а если и случается что,за ним обязательно следует.какой-нибудь маленький пипец..который весь позитив сводит на нет.. и ты опять ходишь опущенный до утра,до того как тебе надо будет встретиться с друзьями в педе или еще где-нибудь.. это тяжело... еще очень хочется спать..впасть в кому...на суток 4..5...или чтоб тебе дали отдохнуть.. или сменить обстановку...не знаю что... короче пока моя теория такова... надо стараться видеть во всем хорошее, радоваться мелочам..авось поможет... только вот что делать, когда случается какая-нибудь хня?это уже тяжелее...
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
ну вот...минус неделя.... не то чтобы клево...но наверное лучше.... позитива мало... в субботу сходила к юльке на др...вроде как и весело...но убедилась еще раз..сводить разные компании вместе-гиблое дело...и как-то неожиданно было слышать от человека,которого знаешь 14 лет,что самые веселые воспоминания-как мы пили... да фу...21 год..и это все разве что было в жизни??в общем мда...плюс кафе какое-то говняное..подцепила себе болячку и хожу с герпесом на губе... в воскресенье сходила в цирк...бандеру встретила, ивченку...посидела на первом действии...бесят меня клоуны и силачи...ну не люблю...а так как-то не улыбал цирк...бобров правда первый раз увидела...собачек на канате...и все.. потом в театр..люблю наш тюз..с кудрявым актером)..посмотрели наконец с любимыми не раставайтесь...хорошо..правда не зная фильма или самой пьесы не поймешь...поплакала... вот и отметили день валечки... в общем как-то так...
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
все так блин..путано.. Все..ну не так.. Вроде как начинаешь убеждать все хорошо,все замечательно..дышишь правильно..стараешься много не замечать..ищешь положительное во всем..а потом один фиг все сводится к пониманию,что все тебя бесит,все бесят.. Хочется спать..или сесть дома в тишине и покое.. Нафиг все.. А на этих выходных надо куда-то идти.. Что ж за период такой тупой?
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
вроде не плохой день... по педагогике ответила,по крылову начала понимать что-то...даже умничала сидела.. поревела от души...уступили место в автобусе.. дали зарплату в 7 тысяч.. и под вечер нахер
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
неделя еще одна минус... до весны 23 дня...хотя на улице солнце уже весеннее...и снег прогибается и чернеет..и вроде бы 16 градусов.. опять больше негативная неделя... уже наверное3 по счету...как-то грустно от этого... злишься,устаешь,нервничаешь...не высыпаешься... денег нет...ни стипендии, ни зарплаты... хочу сходить и погулять куда-нибудь..в тот же клуб...но понимаю,что я там и пол ночи не пробуду..я упаду тупо...а хочется.. звали в субботу...а нет..посидеть дома,посмотреть кино...становлюсь как бабушка какая-то... может это весенний такой депрессивный настрой...витаминов нет...организм убит морально и физически... на работе все также..два дня мне стабильно ездить,а там как дела появятся..на учебе скучно..неинтересно мне.. решила ходить в тренажорку к степе..хоть как-то сократить время и куда-то себя деть.. дома хорошо, но не хочу... нужно идти делать паспорт..думать куда себя ткнуть летом... надо взять себя в руки..прям очень надо... накачала себе кучу торрентов мелодрам...буду реветь и смотреть.. раньше думала,что такие фильмы нужно смотреть взяв кого-то за руку...нет, смотреть нужно одной.. последний раз посмотрела последний поцелуй и стара садов... сейчас на очереди спеши любить и грозовой перевал.. начала читать трилогию муравьи...интересно... закачаю побольше драма на флешку,она теперь у меня два гига.. решила вести блокнот, куда писать все задания...а то уже и не упомнишь все,что надо сделать...
Encoder (оригинал Pendulum) Шифровщик (перевод Воронков Сергей Леонидович из Подольска) i You couldn't even show yourself out, You were so held up by your thoughts, Along the way we got divided, And I'm left showing you the door You couldn't look me in the eyes
So, I'll dim the lights, When you take me out on your side, We're standing out of sight, Believe me, I'm on your side
It took so long for me to speak up, It was the hardest thing to say, Taken right up to the entrance, At the last minute turned away, Just can't look you in the eyes,
So, let's dim the lights, Get a case out, Pack up your pride, It's over, We're out of time Delete me I'm on your side
For everything that could have been But at least we took the ride There's no relief in bitterness Might as well let it die Ты даже не могла показать себя, Ты была настолько окутана своими мыслями, Мы вместе решили расстаться, Но я остаюсь и прошу тебя уйти, Но ты даже не смогла посмотреть мне в глаза...
Поэтому я приглушу свет, Когда ты прижимаешь меня к себе, И мы только вдвоем, Доверься мне, Я с тобой
Мне потребовалось так много времени, чтобы заговорить И было так сложно сказать тебе это, И вплоть до дверей я намеревался сказать, Но в последний миг я отвернулся, Я просто не мог смотреть тебе в глаза...
Поэтому давай потушим свет И раскроем нашу любовь. Собери всю свою гордость Все кончено, Мы вне времени... Забудь меня, Я на твоей стороне
За все, что могло бы быть... По крайней мере, нам было хорошо вместе, И нет облегчения в в расставании, Может быть, любви следует погибнуть.
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
надоело все... только вроде все начинает светлеть,как нахер... не знаю с чем связано, но легче становится когда начинаю реветь...и не то чтобы я люблю распускать сопли..наоборот..но тут все как-то накатывает... щас дома молчу...минимум контактов...
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
достала!!! и блять странно, почему я не хочу домой?? когда ты приходишь и тебя начинают пилить...лезть не туда, куда надо... это мое дело,что твориться с вещами в моей комнате..ты не имеешь никакого отношения к ней...если лежат листы на столе, пусть лежат...они не мешают..нет же.. лекарства стоят на шкафу...оставила утром пустую коробочку от мази..торопилась...так все, пиздец в комнате бардак..полезла ко мне в шкаф..ну че ты там потеряла??следи за своей комнатой, раз уж на чистоту потянуло..какого х*я лезть ко мне??? ты дома нифига не делаешь...ты все лишь бы как.. вот заебали..вот хер я что буду делать... что я бегу с универа домой чтоб все сделать это херня вопрос..это обязанность...и не важно,что я тоже устаю.. а таня приперлась и легла спать так это нормально..она же работает..я тоже работаю..но в учет это не берут... ну вот прям ваще слезы наворачиваются.. и я овца ей настроение испортила...убить меня мало... а что у меня и так гавно а не настроение, это фигня вопрос..мне можно.. я и так хожу чешусь вся..я не могу помыться толком...по мне уже все катается..я злюсь... херня.. блять..я зла...
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
Closer Ближе
Текст песни (исполняет Joshua Radin) Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)
So we're alone again I wish it were over We seem to never end Only get closer to the point where I can take no more The clouds in your eyes Down your face they pour
Won't you be the new one Burn to shine I take the blue ones every time Walk me down your broken line All you have to do is cry Yes All you have to do is cry
Hush my baby now You're talking is just noise And won't lay me down amongst your toys In a room where I can take no more The clouds in your eyes Down your face they pour
Won't you be the new one Burn to shine I take the blue ones every time Walk me down your broken line All you have to do is cry Yes All you have to do is cry
Photographs and brightly colored paper Are your mask you wear in this caper that is our life We walk right into the strife and a tear from your eye brings me home
Won't you be the new one Burn to shine I take the blue ones every time Walk me down your broken line All you have to do is cry И вот мы снова одни Мне жаль, что это не закончилось Мы, кажется, никогда не заканчиваем Просто становимся ближе к точке, когда я больше не могу Облака в твоих глазах Они льют как из ведра по твоему лицу
Не будешь ли ты новым облаком Пылающим, чтобы сиять Каждый раз я ловлю синие облака Прохожу вниз по твоей сломанной черте Все, что тебе нужно это заплакать Да Все, что тебе нужно это заплакать
Успокойте моего ребенка теперь Ты говоришь, но это только шум И не укладывайте меня среди твоих игрушек В комнате, где я больше не могу Облака в твоих глазах Они льют как из ведра по твоему лицу
Не будешь ли ты новым облаком Пылающим, чтобы сиять Каждый раз я ловлю синие облака Прохожу вниз по твоей сломанной черте Все, что тебе нужно это заплакать Да Все, что тебе нужно это заплакать
Фотографии и ярко цветная бумага Ты ли маска, которую носишь на этом маскараде, вот наша жизнью Мы идем прямо в борьбу, и слезы из твоих глаз приводят меня домой
Не будешь ли ты новым облаком Пылающим, чтобы сиять Каждый раз я ловлю синие облака Прохожу вниз по твоей сломанной черте Все, что тебе нужно это заплакать
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
итоги: бешеная нервная негативная неделя...ужасная... все пары с первой...4 дня из 5 был крылов... в пятый общая физика... все время недосып...хочется спать из-за таблеток...все тело как коркой покрыто циндолом.. а щас еще мазь прописали...еще 10 дней почти не мыться толком...ужас...радует пока только физ-ра...степа мужик...весело, задорно..в общем клево все проходит.. съездила в больницу..сифилиса нет, грибка нет..значит простуда...ура и не ура... еще месяца два буду леопардом ъходить..главное чтоб до лета сошло...до мая... заказала сапоги себе..недели через 2 придут..ну через 3..как раз к весне.. сегодня замерзла бешено..мама с таней собрались в волочаевку..и все автобусы как назло едут в парк... полчаса мы мерзли на остановке..а перед этим меня вытащили из постели..куда я легла поспать ас..чтоб встать и делать все..хер.. короче жесть.. поскорее бы неделя закончилась..
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
порылась в саундтреках клиники... нашла хороших песен...
Overkill* (оригинал Colin Hay) I can't get to sleep I think about the implications Of diving in too deep And possibly the complications Especially at night I worry over situations I know will be alright Perhaps it's just imagination Day after day it reappears Night after night my heartbeat shows the fear Ghosts appear and fade away Come back another day Alone between the sheets Only brings exasperation It's time to walk the streets Smell the desperation At least there's pretty lights And though there's little variation It nullifies the night From overkill Day after day it reappears Night after night my heartbeat shows the fear Ghosts appear and fade away Come back another day I can't get to sleep I think about the implications Of diving in too deep And possibly the complications Especially at night I worry over situations I know will be alright It's just overkill Day after day it reappears Night after night my heartbeat shows the fear Ghosts appear and fade away Ghosts appear and fade away Ghosts appear and fade away
* - OST Scrubs (cаундтрек к фильму "Клиника") Я не могу уснуть, Последствия меня пугают, Боюсь в них утонуть, Ночами страх одолевает. Чем дальше, тем сильней Мне страшно думать, что случилось, Я знаю: Будет всё окей, Возможно, все это приснилось... День за днем всё вот так, ночь за ночью в сердце страх, Мысли наполняют мрак.. С каждым днем всё ближе крах.. Лежать под простынёй, нет сил... Сейчас хочу я: На улице ночной Отчаяния дух почуять. Пусть свет от фонаря Все сделает яснее, Ночь не убьёт меня, А сделает сильнее... День за днем всё вот так ночь за ночью в сердце страх, Мысли наполняют мрак.. С каждым днем всё ближе крах.. Я не могу уснуть, Последствия меня пугают Боюсь в них утонуть, Ночами страх одолевает. Чем дальше, тем сильней Мне страшно думать, что случилось, Я знаю: Будет всё окей, Но слишком много накопилось… Ещё один день всё вот так Ещё одну ночь в сердце слышу страх, Мысли наполняют мрак.. Мысли наполняют мрак.. Мысли наполняют мрак..
She Says (оригинал Howie Day) Sweet is the sight of a room, Window opened by candlelight How would you know? Cold winter on the shore Chills the dress she wore, It's on the floor Still it feels so warm today And that's why I'm wondering Why you had to tell me What's going on in your head, What's wrong, Come around to another time When you don't have to run And when she says She wants somebody else I hope you know She doesn't mean you And when she breaks down And makes a sound You never hear her the way that I do, And when she says She wants someone to love I hope you know she doesn't mean you And when she breaks down And lets you down I hope you know She doesn't mean you, yeah No, no... I swing into flight over hills, Over her hills, it's twilight Yeah I guess that's right now And while we're here Tell me why it's so funny That you're so funny when you're mad Cuz it's mad, so mad No no, she doesn't mean you Yeah and I don't know Where I'm coming from, And I don't where I'm coming too, And I don't what it means to me, And you don't know what it means to you, She doesn't mean you
Комната, как конфетка, В окне свет свечи, Откуда тебе знать? Холодная зима на берегу Охлаждает платье, что на ней было, Оно сейчас на полу, Но все же, кажется, сегодня так тепло И вот почему я задаюсь вопросом, Почему тебе нужно было мне сказать, Что происходит у тебя в голове, И что не так, Приходи попозже, Когда тебе не нужно будет бежать, И когда она говорит, Что хочет еще кого-то, Я надеюсь, что ты знаешь, Она не имеет в виду тебя, И когда теряет самообладание И кричит, Ты никогда не услышишь ее, как я, И когда она говорит, Что хочет любить кого-то, Я надеюсь, ты знаешь, это не про тебя, И когда она надломлена И подводит тебя, Я надеюсь ты знаешь, Она не имеет в виду тебя, да Нет, нет... Я парю над холмами, Над ее холмами, наступают сумерки, Да, я думаю, всё правильно сейчас, Пока мы здесь, Скажи мне, почему это так смешно, Почему ты смешон, ведь ты сумасшедший, Потому что это глупо, так глупо Нет, нет, она не имеет в виду тебя, Да, и я не знаю, От чего я ухожу И куда иду, И я не знаю, что это значит для меня, А ты не знаешь, что это значит для тебя, Она не имеет в виду тебя
Мысли - это чудовища, что снова и снова являются терзать нас...
I wake up in the morning Put on my face The one that's gonna get me Through another day Doesn't really matter How I feel inside 'Cause life is like a game sometimes